Filmy a seriály

Pokud nejste v angličtině příliš pokročilí, pak doporučuji dodržet následující postup:

1. seženu si film, který se mi líbí

2. naladím se pozitivně, představuji si, že anglicky už vlastně umím, vidím se v budoucnosti, co všechno pozitivního mi přináší fakt, že ovládám angličtinu :)

3. pustím si film v češtině

4. pustím si film v angličtině s českými titulky

5. pustím si film v angličtině s anglickými titulky

6. pustím si film v angličtině bez titulků

 

Výše uvedené rady Vám pomohou odstranit pocit nejistoty, který může blokovat porozumění.
Jak jsem již uvedla v mé metodice výuky, poslech považuji za základní pilíř při výuce cizího jazyka. Znám spoustu lidí, kteří se naučili ovládat jazyk a myslet v něm díky sledování filmů nebo televize. Pak už jim k rozmluvení se stačil vždy jen malý krůček. Naopak neznám nikoho, kdo by udělal velké pokroky s jazykem jen na základě čtení. Za prvé je to nudnější a za druhé máte potom velké problémy rozumět mluvenému slovu.
 

Jak se naučit slovíčka z filmu?

1. Zaměřte se pouze na určitou pasáž
2. Sežeňte si přepis scénáře (anglicky script - k většině filmů se dá volně stáhnout na internetu) 
3. Vybranou pasáž si pouštějte několikrát dokola
4. Hrejte si s textem, zaměřte se na klíčová slova a ty se učte ve větách, ne izolovaně
 
Pokud se chcete dozvědět více o tom, kde si sehnat filmy nebo titulky k nim, doporučuji odkaz www.anglictina.liborzukal.cz
 

Jestli se ještě necítíte na to, sledovat film v originálním znění a v "reálné" angličtině,
pak doporučuji začít se seriálem EXTRA ENGLISH.

Tento seriál byl vytvořen pro ty, co se angličtinu učí jako druhý jazyk, nejsou tam slangové výrazy, neformální výrazy ani dialekty. Navíc se začíná opravdu velmi lehoučkou angličtinou a snadnými tématy, jejichž smysl pochopí každý...
Jako první krok ke sledování "NĚČEHO" v angličtině - značka ideál!